Il romanzo nacque a puntate su Il Giornale dei Bambini, a partire dal 7 Luglio 1881. Noi, al Museo, raccontiamo quella vicenda editoriale e presentiamo in originale tutti gli straordinari e rarissimi giornalini.

Solo nel 1883 Le Avventure di Pinocchio furono raccolte in volume.  Il libro avrà il grande successo che conosciamo.

La lettura del giornalino permette di cogliere elementi di grande importanza che le edizioni successive inevitabilmente trascurarono.  Basti dire che negli originali a puntate, Pinocchio, impiccato ad una quercia dal gatto e dalla volpe, muore.  Muore veramente!

Infatti alla fine della "puntata" invece del consueto Continua troviamo scritto Fine, firmato Collodi.

Per quasi un anno del burattino non si ebbero notizie, ma i piccoli lettori dispiaciuti per l'amaro epilogo del racconto presero a scrivere all'editore implorando la ripresa delle avventure.

...la Fatina dai capelli turchini, commossa, mandò un falco a raccogliere il burattino.  Pinocchio fu riportato in vita e il suo viaggio continuò.  Rilegando gli episodi in un unico volume, l'aneddoto si perse, conducendo a interpretazioni mendaci.